9月下旬にUSで開催されたDirection North America での発表が色々と波紋を呼んで情報が錯綜していたように見えたが、10月上旬にスペインで行われたDirections EMEA とその後のフォローでクリアになってきた気がする。
困ったときには原典にあたれ、ということでコチラの記事を読み解くことにする。MSのGeneral Managerの方がDynamics 365のblogとして書いているので信用してよいかと。postされたのは9/22でDirection North Americaの最中なのでその前提で。(以下、英語の文章は引用)
This week, I had the opportunity to meet with many of our top Microsoft Dynamics partners at our annual Inner Circle event. The event serves as an opportunity to recognize and get feedback from partners who have demonstrated exceptional performance and extremely deep commitment to Microsoft Dynamics. After receiving partner feedback both at the Inner Circle event and also the Directions North America event, I’m excited to share an update to our Dynamics 365 business model – coming in Spring of 2018 – to further simplify our Dynamics 365 offerings and increase ease of selection for our customers and ecosystem.
Direction NAとその前後の内輪の集まりでDynamicsへの貢献度の高いパートナーから色々とフィードバックを貰った結果、D365ビジネスについて新たな発表をします、とのこと。ちなみに、アメリカ人はこういうポジティブでナイスガイ風な書き方が上手なので(日本人が謙遜上手なのと同様に)、パートナーのフィードバックは字面ほど前向きじゃなかった可能性あり。
Microsoft will offer a single collection of Dynamics 365 applications for customers of all sizes and complexity to digitally transform their organizations across all lines of business – Marketing, Sales, Service, Finance, Operations, and Talent – at their own pace. Instead of offering separate editions (e.g. “Business edition” and “Enterprise edition”), we will focus on enabling any organization to choose from different price points for each line of business application, based on the level of capabilities and capacity they need to meet their specific needs. For example, in Spring 2018, Dynamics 365 for Sales will offer additional price point(s) with different level(s) of functionality.
‘A single collection of Dynamics 365 applications’ とある。ココでの’application’は後述の ’Marketing’とか ’Sales’ , ’Service’, ’Finance’ , ’Operations’ や ’Talent ’ だろう。そして、’A’ single Collection とあり、 ’for customers of all sizes and complexity’ とあり、’Instead of offering separate editions (e.g. “Business edition” and “Enterprise edition”)’と書いてある。つまり、これまで企業規模(正確にはユーザー数)でAXベースのEnterprise editionとNAVベースのBusiness editionに分けていたけどやめますよ、という事。続けて、SalesやFinanceなどの各アプリケーションが複数の価格帯を持ち(’different price points for each line of business application’)、各組織が実情に応じて選択可能という事が述べられている。例として、for Salesアプリは(現在公開されているEnterprise editionのfor Salesとは?)異なる機能レベルかつ異なる価格帯で2018年春に提供される予定、とのこと。
要は、パッケージとして全モジュール入りの定食形式じゃなくて、必要なモジュールを選んで組み合わせるアラカルト形式を目指しますということと推測。
Although we think the strategy mentioned above is well-suited for organizations of all sizes and complexity, we also realize that smaller businesses sometimes prefer an end-to-end business management solution, instead of an application for each individual line of business within their organization. To meet this need, Microsoft will offer a new end-to-end business management cloud solution – an expansion of Dynamics 365 Finance and Operations Business Edition adding the full capabilities of Dynamics NAV.
とはいえ全部入りが欲しいというスモールビジネスもいるだろうから、そういう会社向けに現在のDynamics 365 Business edition を拡張した形で提供します--何とNAVの全機能を利用可能にします、とのこと。現在のD365 Business editionにはServiceモジュールが含まれていないけど、次のバージョンではナント利用可能に!
It will be delivered as two distinct offerings, which customers can buy through our partner channel:
- A Microsoft Dynamics 365 cloud application, which enables partners participating in the Cloud Solution Provider (CSP) Program to deliver a single business management cloud solution to their customers – across key business process areas such as sales, financial management, project management, and operations.
- A business application platform for ISVs, which enables partners who qualify for the Microsoft ISV Cloud Embed program to build and offer vertical cloud solutions directly to customers to meet their unique needs.
パートナーからの提供方法(channel)は2通り。(以下略)
For small businesses who prefer to install their business management solution on-premises, we will continue to offer Dynamics NAV, Dynamics GP, and Dynamics SL. Dynamics NAV 2018 and Dynamics GP 2018 will become generally available later this calendar year.
クラウドじゃなくてオンプレでやりたいスモールビジネスには従来通りDynamics NAV(とGPとSL)を提供します、そしてNAV2018(とGP2018)は今年の年末にサンタが持ってきます、とのこと。冒頭から中盤まではNAVなくなる?!みたいな勢いだったけど一安心。
We’re committed to continuing the innovation we will bring in Dynamics 365 for our customers and partners, enabling them to accelerate business transformation, regardless of customer size and business complexity.
最後はやっぱりアメリカ人らしい前向きなテンションのガンバリマスと「会社の規模で分けるのはヤメ」という主張を盛り込んで終わり。
これがDirections North America直後の情報。Directions EMEAとその後のフォローのアップデートについては次の記事で整理予定。
余談1:結局、Business edition という名前は無くなる? なくなるとしたら大変残念。(1週間悩んで考えてこのドメインでサイト作ったのに。。)
余談2:現在のD365 Beはサービスモジュールが入っていない。どうやらNAVをD365に移植したときにサービス機能を使えないように削った(or無効化した)ようだ。しかし、実はタイムシートで工数のチャージ先としてサービス注文を指定できたりするw もちろんサービス注文が存在しないのでタイプとして「サービス注文」を選べるだけだけど。
2件のコメント